1
00:01:27,812 --> 00:01:30,188
Josh
Spero che ti sia andata bene.
A presto.
2
00:02:13,416 --> 00:02:15,618
- Che ne dici?
- Oh, va bene.
3
00:02:19,456 --> 00:02:20,518
OH.
4
00:02:29,433 --> 00:02:30,677
Ah ah ah.
5
00:02:45,800 --> 00:02:47,690
Ok, cambiamo.
6
00:02:47,700 --> 00:02:48,890
- Bene.
- Sì?
7
00:02:53,400 --> 00:02:54,499
E' dentro.
8
00:02:56,800 --> 00:02:57,832
Come un metallo.
9
00:03:00,800 --> 00:03:03,465
Sì, mi piace, sì,
Mi fa sentire bene.
10
00:03:09,933 --> 00:03:12,065
Oh oh
11
00:03:13,333 --> 00:03:14,999
-Allora Josh.
- OH.
12
00:03:18,666 --> 00:03:19,799
Oh sì.
13
00:03:24,900 --> 00:03:26,799
Giriamoci, giriamoci.
14
00:03:27,564 --> 00:03:28,799
Sì, sì.
15
00:03:34,233 --> 00:03:38,105
Oh sì. Oh tesoro.
16
00:03:38,367 --> 00:03:39,723
Sofia.
17
00:03:40,233 --> 00:03:41,532
Ti amo Sophie.
18
00:03:42,000 --> 00:03:43,632
- Sì.
- Fammi vedere.
19
00:03:44,400 --> 00:03:46,232
Ti mostrerò quanto ti amo.
20
00:03:47,000 --> 00:03:50,232
Non voglio che tu venga. No.
21
00:03:57,066 --> 00:04:04,399
- Sì.
- Oh oh oh oh oh oh oh.
22
00:04:08,366 --> 00:04:09,465
OH.
23
00:04:13,700 --> 00:04:14,705
Josh.
24
00:04:15,577 --> 00:04:17,799
- Un secondo.
-Va bene, Josh...
25
00:04:20,066 --> 00:04:21,165
OK.
26
00:04:23,033 --> 00:04:24,999
Tu sdraiati qui, io mi alzo.
27
00:04:41,133 --> 00:04:42,165
Tesoro, andiamo.
28
00:04:42,966 --> 00:04:44,432
Rilassati per un secondo.
29
00:04:52,566 --> 00:04:53,665
OH.
30
00:04:55,533 --> 00:04:56,632
Ah ah. Ah ah.
31
00:05:06,808 --> 00:05:10,397
Sei bellissima, sai una cosa?
Sei bella, Sophie?
32
00:05:11,066 --> 00:05:12,165
Grazie.
33
00:05:13,300 --> 00:05:14,499
Ho bisogno di una doccia.
34
00:05:15,800 --> 00:05:17,665
Lo getterai nel contenitore
spazzatura quando esci?
35
00:05:17,666 --> 00:05:18,799
Non voglio che lo vedano
36
00:05:18,800 --> 00:05:20,365
nel nostro bidone della spazzatura.
37
00:05:20,672 --> 00:05:22,106
Posso buttarlo in bagno?
38
00:05:22,116 --> 00:05:24,765
Sì, ne sono sicuro per la pianta
del trattamento dell'acqua lo adorerai.
39
00:05:53,600 --> 00:05:55,632
-Ciao Josh!
-Oh ciao.
40
00:05:56,100 --> 00:05:57,199
Mi dispiace.
41
00:06:46,099 --> 00:06:49,499
Riesci a crederci? ci sposteremo
a New York tra una settimana.
42
00:06:49,515 --> 00:06:50,999
Non vedo l'ora di iscrivermi in palestra
43
00:06:51,013 --> 00:06:53,132
e iniziare un allenamento serio.
44
00:06:53,133 --> 00:06:55,265
Sono così pronto per New York.
45
00:06:55,400 --> 00:06:57,232
Com'è andato l'ultimo esame?
46
00:06:57,533 --> 00:06:59,299
È stato abbastanza facile,
Ho risposto con sicurezza.
47
00:06:59,300 --> 00:07:02,101
Aveva studiato nuove strategie su
mercati emergenti dei titoli sovrani,
48
00:07:02,238 --> 00:07:03,597
- ma...
- Amico,
49
00:07:03,756 --> 00:07:05,812
Stavo solo cercando un
semplice buono o cattivo,
50
00:07:05,903 --> 00:07:07,602
lo sai? Non parlo nerd.
51
00:07:09,600 --> 00:07:11,465
Allora, hai già accettato un'offerta?
52
00:07:11,666 --> 00:07:13,199
Mi piace davvero il
organizzazione senza scopo di lucro
53
00:07:13,200 --> 00:07:15,232
ma dovevo andare con il
società di capitale di rischio.
54
00:07:15,333 --> 00:07:18,232
- Non potevo lasciar passare l'esperienza.
- O tutti quei soldi.
55
00:07:18,499 --> 00:07:21,399
Sai cosa sto dicendo, provaci
grande o vai a casa.
56
00:07:21,700 --> 00:07:23,532
iStiamo parlando di
di nuovo il tuo vibratore?
57
00:07:23,733 --> 00:07:26,932
- Per me funziona.
- Allora cosa farai con il tuo lavoro?
58
00:07:28,252 --> 00:07:29,332
Hmm.
59
00:07:30,133 --> 00:07:34,599
Bene, aspetterò la guida dell'universo.
60
00:07:34,833 --> 00:07:36,832
Lei me lo rivelerà
61
00:07:36,833 --> 00:07:40,765
Quale caffetteria fa il
Il miglior sconto per i dipendenti?
62
00:07:40,766 --> 00:07:41,865
OK.
63
00:07:44,833 --> 00:07:48,932
- Dove stai andando?
- Devo andare a una riunione finanziaria.
64
00:07:49,300 --> 00:07:52,499
E quella è la biancheria intima
perfetto per l'occasione.
65
00:07:52,600 --> 00:07:53,632
EHI.
66
00:07:54,100 --> 00:07:55,232
Brezza di cotone.
67
00:07:57,766 --> 00:08:01,774
Personalmente preferisco un gatto piccolo
mediante strategia standby senza carichi.
68
00:08:02,233 --> 00:08:04,099
- Ma ehi, sono solo io.
-Sofia.
69
00:08:05,333 --> 00:08:08,265
Scusate ragazzi, posso avere un
momento del tempo libero maschile?
70
00:08:11,100 --> 00:08:13,099
Bel discorso domani, buona fortuna.
71
00:08:13,100 --> 00:08:14,165
Grazie.
72
00:08:14,500 --> 00:08:15,932
- Lo farai nudo.
- Eh?
73
00:08:16,100 --> 00:08:17,565
Con la tua vestaglia, sì.
74
00:08:17,566 --> 00:08:19,932
Non hai sentito che tutti hanno deciso di farlo.
75
00:08:21,033 --> 00:08:22,865
Proprio quello di cui ho bisogno quando
Sto facendo il mio discorso.
76
00:08:22,866 --> 00:08:25,165
Il vento che soffia sulla mia veste e
regalando a tutti uno spettacolo.
77
00:08:25,166 --> 00:08:26,265
Di sicuro non mi dispiacerebbe.
78
00:08:27,733 --> 00:08:28,784
Cosa stai facendo qui?
79
00:08:28,794 --> 00:08:31,735
Sono venuto a cercare qualche consiglio in merito
dove mettere i soldi del poker
80
00:08:31,935 --> 00:08:33,965
Bene, questo è il cambiamento.
81
00:08:34,866 --> 00:08:36,165
Puoi salvarlo sul tuo account.
82
00:08:37,466 --> 00:08:38,932
Ho sentito che ti trasferisci a New York.
83
00:08:39,972 --> 00:08:42,065
Chiamami qualche volta e
Possiamo giocare a poker.
84
00:08:42,141 --> 00:08:45,107
- Sarò piuttosto occupato.
- E avrai bisogno di rilassarti.
85
00:08:59,033 --> 00:09:01,499
Ecco come accade.
86
00:09:06,566 --> 00:09:08,899
Non credo che potrò mai
87
00:09:08,900 --> 00:09:11,299
volare di nuovo su un volo commerciale.
88
00:09:13,200 --> 00:09:16,099
Come hai fatto a conquistare Sue?
Può prestarti il suo jet privato?
89
00:09:16,566 --> 00:09:17,632
Fammi indovinare.
90
00:09:17,690 --> 00:09:20,637
Oh no. è finita
Siamo solo amici.
91
00:09:21,000 --> 00:09:23,399
- Solo amici.
- BENE...
92
00:09:23,666 --> 00:09:26,965
Potrei ancora aspettare
Possiamo stare di nuovo insieme.
93
00:09:28,566 --> 00:09:31,132
Spero che continuerai ad aspettare.
94
00:09:31,666 --> 00:09:33,165
Signore, questo è il capitano.
95
00:09:33,166 --> 00:09:36,020
Potremmo avere un leggero ritardo
qui sulla pista prima del decollo
96
00:09:36,366 --> 00:09:38,499
Ma il volo per Boston sarà breve.
97
00:09:38,633 --> 00:09:40,165
Dovrebbe essere tutto liscio.
98
00:09:40,266 --> 00:09:43,565
- Divertiti durante il volo.
- Divertiti.
99
00:09:44,888 --> 00:09:46,965
- Possiamo farlo.
- Sì.
100
00:09:48,366 --> 00:09:50,665
Saluti al divertimento.
101
00:09:53,033 --> 00:09:55,299
Stai pensando a quello che penso io?
102
00:09:56,233 --> 00:09:57,832
Sei così cattivo.
103
00:09:58,566 --> 00:09:59,599
Lo sono?
104
00:10:00,133 --> 00:10:01,932
Sì, ma mi piace.
105
00:10:08,833 --> 00:10:10,265
Dormiente.
106
00:10:14,633 --> 00:10:16,399
Cattivo, cattivo.
107
00:11:32,266 --> 00:11:35,599
Ok, possiamo dire che noi
Siamo rimasti bloccati in una tempesta.
108
00:11:37,685 --> 00:11:40,426
Andiamo, questo fuori.
109
00:11:43,600 --> 00:11:44,732
Guarda, oh.
110
00:11:54,166 --> 00:11:56,499
Non sono mai stato nudo qui.
111
00:11:58,266 --> 00:11:59,332
Veramente?
112
00:12:00,700 --> 00:12:01,799
Oh.
113
00:12:03,800 --> 00:12:06,932
Sono felice di esserlo
la tua prima esperienza
114
00:12:35,200 --> 00:12:37,332
- Sono io quello cattivo.
- OH.
115
00:12:38,866 --> 00:12:39,965
Ah ah.
116
00:13:07,966 --> 00:13:09,565
Grazie Steve.
117
00:13:12,200 --> 00:13:13,265
Sì.
118
00:13:36,800 --> 00:13:38,899
Questo è sicuramente il modo di volare.
119
00:14:16,766 --> 00:14:19,699
Vuoi ancora altro champagne?
120
00:14:20,366 --> 00:14:21,399
Hmm
121
00:14:33,000 --> 00:14:35,399
Ehi, hai fatto un ottimo lavoro qui.
122
00:14:35,400 --> 00:14:39,673
- Sono così fiero di te.
- Mamma, papà, liberatemi, liberatemi.
123
00:14:39,900 --> 00:14:41,298
- Grazie.
-È davvero fantastica.
124
00:14:41,299 --> 00:14:42,899
Non è così?
125
00:14:43,700 --> 00:14:48,399
E mia sorella maggiore era la più intelligente.
126
00:14:49,200 --> 00:14:50,499
- Ce l'hai fatta.
- Lo so.
127
00:14:50,500 --> 00:14:53,865
Scusa, siamo in ritardo,
Abbiamo trascorso due ore in pista.
128
00:14:53,866 --> 00:14:56,399
Grazie a Dio avevamo l'un l'altro
l'altro per aiutarci con il tempo.
129
00:14:57,733 --> 00:15:00,499
Guardati, sorellina mia
130
00:15:00,500 --> 00:15:03,232
Valedictorian sul corso MBA.
131
00:15:03,233 --> 00:15:04,399
Non potremmo essere entrambi modelli,
132
00:15:04,400 --> 00:15:06,265
uno di noi ha dovuto farlo
lavorare con il cervello.
133
00:15:07,500 --> 00:15:08,699
Festeggiamo.
134
00:15:10,400 --> 00:15:11,232
Dai.
135
00:15:12,933 --> 00:15:16,565
Quindi la nostra ragazza
Va nella grande città.
136
00:15:16,833 --> 00:15:18,965
Grazie a Dio vivrai con Bella.
137
00:15:19,033 --> 00:15:21,099
Sappiamo che si prenderanno cura di te.
138
00:15:21,100 --> 00:15:22,565
Non ho bisogno che mi prendano cura di me.
139
00:15:23,166 --> 00:15:24,199
Non preoccuparti, mamma.
140
00:15:24,200 --> 00:15:25,665
Conosco un grande chirurgo
141
00:15:25,666 --> 00:15:27,973
che può togliersi quel bastone dal culo.
142
00:15:31,696 --> 00:15:32,732
E' bello, eh?
143
00:15:32,733 --> 00:15:33,899
Sì, è abbastanza buono.
144
00:15:36,033 --> 00:15:37,765
È stata una cena deliziosa.
145
00:15:38,033 --> 00:15:41,199
- Non so come potrei migliorare.
- Io faccio.
146
00:15:43,866 --> 00:15:45,298
Mamma, cosa sta succedendo?
147
00:15:45,299 --> 00:15:49,899
- È così dolce che è venuto a chiederci il permesso.
- Madre.
148
00:15:50,478 --> 00:15:51,632
Sofia...
149
00:15:52,256 --> 00:15:56,265
- Significhi molto per me.
- No, per favore, non farlo.
150
00:15:59,000 --> 00:16:02,332
- Vado a New York.
- Non è molto lontano da Boston.
151
00:16:03,866 --> 00:16:05,065
Josh, non posso.
152
00:16:05,066 --> 00:16:07,065
Non posso proprio.
153
00:16:09,299 --> 00:16:11,171
Amico per l'amor di Dio.
154
00:16:12,662 --> 00:16:13,671
Cameriere...
155
00:16:16,907 --> 00:16:19,938
Un doppio whisky con un doppio whisky.
156
00:16:24,666 --> 00:16:26,265
Perché nessuno me lo ha detto?
157
00:16:26,433 --> 00:16:27,499
non ne avevo idea
158
00:16:27,500 --> 00:16:29,932
Non è che debba chiedermi il permesso.
159
00:16:30,000 --> 00:16:32,993
- A cosa stavano pensando?
- I tuoi genitori? Non c'erano.
160
00:16:33,051 --> 00:16:34,765
Non posso tornare lì dopo.
161
00:16:34,767 --> 00:16:37,675
- Non posso.
- Certo che puoi
162
00:16:38,066 --> 00:16:39,065
Tra poche ore.
163
00:16:39,066 --> 00:16:41,465
Una volta tutti quelli
clienti che ti odiano adesso
164
00:16:41,466 --> 00:16:42,865
lasciare il ristorante.
165
00:16:42,866 --> 00:16:44,399
Adoro Josh, davvero.
166
00:16:45,400 --> 00:16:48,298
Semplicemente non voglio.
167
00:16:48,866 --> 00:16:49,899
Cosa faccio?
168
00:16:51,066 --> 00:16:53,365
Mi sono preso un anno di pausa
dopo la scuola di cucina,
169
00:16:53,366 --> 00:16:55,232
e viaggiare attraverso l'Europa con il mio ragazzo.
170
00:16:55,233 --> 00:16:58,199
Eravamo al mio ristorante
preferito eh il Chaunziliste
171
00:16:58,566 --> 00:17:01,298
Andò in cucina a parlare con il pasticcere.
172
00:17:01,466 --> 00:17:04,732
Sapevo che avrei messo il
suonare su qualcosa.
173
00:17:05,033 --> 00:17:06,182
Che cosa hai fatto?
174
00:17:06,525 --> 00:17:08,465
Sono andato in bagno, sono uscito dalla finestra,
175
00:17:08,539 --> 00:17:11,857
Ho preso un taxi e ho preso il primo
volo di ritorno a New York.
176
00:17:12,800 --> 00:17:15,365
Questo è stato il peggior consiglio che abbia mai sentito.
177
00:17:15,900 --> 00:17:17,999
Beh, se cambi idea...
178
00:17:19,600 --> 00:17:21,399
- Dammelo.
- Ah ah ah.
179
00:17:28,000 --> 00:17:30,121
Oh grazie a Dio lo sono
indossare scarpe basse.
180
00:17:30,377 --> 00:17:33,165
Amico, stai così bene
con le mutandine di tua nonna.
181
00:17:33,166 --> 00:17:34,265
Dio, non posso farlo.
182
00:17:34,266 --> 00:17:35,999
Sei a metà strada dalla finestra.
183
00:17:36,000 --> 00:17:37,299
Cosa gli hai detto di fare dopo?
184
00:17:37,309 --> 00:17:39,907
Ruba un'auto ma non ce l'hai
Perché, gli ho dato 20 dollari per un taxi.
185
00:17:40,003 --> 00:17:42,653
Addio ragazze, sul serio,
186
00:17:43,230 --> 00:17:44,900
Devo affrontare la musica.
187
00:17:45,233 --> 00:17:47,565
- Quello lo possiedo, vero?
- Non mi sembra che tu non lo sia.
188
00:17:47,566 --> 00:17:49,622
Era una domanda retorica.
189
00:18:33,700 --> 00:18:34,799
Esatto.
190
00:18:38,066 --> 00:18:39,232
Lasciate che vi mostri ragazze
191
00:18:49,433 --> 00:18:52,165
Wow, Bella deve esserlo
molto bello vivere da soli.
192
00:18:52,166 --> 00:18:53,332
Oh veramente.
193
00:19:10,966 --> 00:19:12,032
Oh.
194
00:19:12,600 --> 00:19:13,699
Oh sì.
195
00:19:25,329 --> 00:19:26,399
"Sofia"
196
00:19:26,433 --> 00:19:29,332
"Benvenuti nel Grande
Sorellina mela. "Bellissimo."
197
00:19:30,200 --> 00:19:33,456
Amico, questo champagne
Costa più del mio affitto.
198
00:19:34,433 --> 00:19:36,365
Devo andare.
199
00:19:37,166 --> 00:19:39,465
Beh, non avere mai fretta
quando si scatta una foto.
200
00:19:39,466 --> 00:19:41,365
Mia sorella è nel mio appartamento.
201
00:19:41,366 --> 00:19:42,932
E so che sta curiosando.
202
00:19:42,933 --> 00:19:44,399
Come Sherlock Holmes.
203
00:19:44,866 --> 00:19:47,099
Allora perché non glielo hai detto?
204
00:19:48,266 --> 00:19:51,365
Lo farò, quando sarò super ubriaco.
205
00:19:52,966 --> 00:19:54,465
Ciao signorina Thang.
206
00:19:55,266 --> 00:19:57,104
Anche Judy è pronta a farlo
un nuovo primo piano?
207
00:19:57,177 --> 00:19:58,609
Sono.
208
00:19:59,466 --> 00:20:00,932
Stavo parlando con Bernardo.
209
00:20:02,566 --> 00:20:05,465
Non prendere mai in giro un uomo gay
quando si tiene un eyeliner.
210
00:20:08,833 --> 00:20:09,632
Sei pronto.
211
00:20:11,466 --> 00:20:12,299
Grazie.
212
00:20:23,766 --> 00:20:25,365
Giusto. Brillante.
213
00:20:25,500 --> 00:20:27,332
È eccellente, continua così.
214
00:20:27,333 --> 00:20:28,799
- Continua così. COSÌ. Perfetto.
- Perfetto, perfetto.
215
00:20:28,800 --> 00:20:29,699
perfetto perfetto
216
00:20:29,700 --> 00:20:31,879
E' molto sexy.
Molto, molto sexy.
217
00:20:31,915 --> 00:20:34,561
preparare la riunione per martedì... 14:00
218
00:20:42,666 --> 00:20:44,907
La tua mano sinistra un po' più in basso
219
00:20:46,933 --> 00:20:48,232
Proprio lì, proprio lì.
220
00:20:48,766 --> 00:20:51,265
Le avvolge la mano destra intorno alla vita.
221
00:20:52,866 --> 00:20:55,616
Voglio i denti piccoli, così.
222
00:20:56,300 --> 00:20:58,399
Ecco perché sei Bella Murray.
223
00:20:59,883 --> 00:21:02,199
Dovresti davvero usarne uno
asciugamano in modo che il tappo non...
224
00:21:02,200 --> 00:21:03,465
Faresti semplicemente...
225
00:21:06,300 --> 00:21:07,465
Che diavolo?
226
00:21:08,166 --> 00:21:11,732
Hmm... vado a compilare alcune pratiche burocratiche.
227
00:21:15,966 --> 00:21:17,594
Mi è davvero piaciuto vederti lavorare.
228
00:21:18,123 --> 00:21:19,394
Non lo sapevi?
229
00:21:19,470 --> 00:21:21,732
Sul serio, penso che tu abbia molto talento.
230
00:21:21,733 --> 00:21:24,173
E credimi, riconosco il talento quando lo vedo.
231
00:21:25,133 --> 00:21:26,165
Sei di fretta?
232
00:21:27,366 --> 00:21:28,632
Davvero molto.
233
00:21:28,633 --> 00:21:29,999
Hai guidato qui?
234
00:21:30,050 --> 00:21:32,665
No, sono venuto con quei due.
235
00:21:33,466 --> 00:21:34,232
OH.
236
00:21:34,666 --> 00:21:37,465
Penso che potresti arrivare un po' più velocemente.
237
00:21:40,866 --> 00:21:42,332
Non troppo in fretta, spero.
238
00:21:46,566 --> 00:21:47,665
Grazie
239
00:21:56,633 --> 00:21:57,932
Oh ciao
240
00:21:58,600 --> 00:22:00,499
Questa è la mia sorellina, Sophie.
241
00:22:01,400 --> 00:22:03,032
Cavolo, non è sexy quanto me.
242
00:22:03,033 --> 00:22:05,832
Ma Dio, ma lei lo è
Assolutamente incredibile con i numeri.
243
00:22:10,566 --> 00:22:10,832

244
00:22:11,933 --> 00:22:14,932
I miei voti sono piuttosto buoni.
245
00:22:15,100 --> 00:22:16,999
Ho un master in filosofia,
246
00:22:17,200 --> 00:22:19,132
così puoi meditare facilmente
247
00:22:19,133 --> 00:22:21,765
Il parente dei servizi che sto fornendo
248
00:22:21,766 --> 00:22:25,399
per migliorare costantemente a livello esistenziale
249
00:22:26,600 --> 00:22:29,432
A cosa ti prepara la filosofia?
250
00:22:29,433 --> 00:22:31,032
Per tutto e niente allo stesso tempo.
251
00:22:31,033 --> 00:22:32,399
Potrei assolutamente identificarmi,
252
00:22:32,400 --> 00:22:34,265
Mi sono specializzata in relazioni internazionali
253
00:22:34,266 --> 00:22:36,632
Quindi sono cose abbastanza inutili.
254
00:22:36,633 --> 00:22:38,199
Sono sempre alla ricerca di cose nuove
255
00:22:39,833 --> 00:22:41,532
Sembra che tu voglia sperimentare.
256
00:22:41,900 --> 00:22:43,499
Limitato dall'inutilità
257
00:23:20,766 --> 00:23:23,165
Perché non ti fermi così possiamo parlare un po'?
Mentre?
258
00:23:31,098 --> 00:23:32,199
Parliamo.
259
00:23:32,866 --> 00:23:34,032
Nice to meet you Bella.
260
00:23:34,033 --> 00:23:36,032
Piacere di conoscervi.
261
00:23:36,566 --> 00:23:37,899
Allora quanto tempo abbiamo?
262
00:23:37,900 --> 00:23:39,532
Until you have to be
back in town?
263
00:23:39,833 --> 00:23:43,232
Sapere? strangely
264
00:23:43,833 --> 00:23:48,032
- il mio programma è appena stato aperto,
- That's so strange,
265
00:23:48,366 --> 00:23:49,665
mine did too.
266
00:24:03,233 --> 00:24:04,132
Dai.
267
00:24:15,033 --> 00:24:16,865
Voglio vedere cosa hai.
268
00:24:50,433 --> 00:24:51,865
Sapevi che ti stava guardando.
269
00:24:55,333 --> 00:24:56,832
E' questo quello che stavi guardando?
270
00:25:02,000 --> 00:25:03,732
How gorgeous!
271
00:25:04,200 --> 00:25:05,599
How beautiful!
272
00:25:05,800 --> 00:25:07,165
Absolutely beautiful.
273
00:25:22,000 --> 00:25:24,432
COSÌ.
274
00:25:32,933 --> 00:25:33,199
eh
275
00:25:33,866 --> 00:25:34,232
eh
276
00:25:35,233 --> 00:25:36,332
Lì.
277
00:25:37,466 --> 00:25:38,265
eh
278
00:25:43,200 --> 00:25:43,899
oh
279
00:25:44,566 --> 00:25:45,365
oh
280
00:25:46,033 --> 00:25:46,832
Oh sì.
281
00:25:48,266 --> 00:25:49,099
oh
282
00:25:50,433 --> 00:25:51,232
oh
283
00:25:59,233 --> 00:26:00,032
oh
284
00:26:00,833 --> 00:26:01,632
oh
285
00:26:02,933 --> 00:26:03,732
oh
286
00:26:06,966 --> 00:26:07,765
oh
287
00:26:14,366 --> 00:26:17,365
Hmm, da dove vieni?
288
00:26:20,733 --> 00:26:21,532
Hmm
289
00:26:27,633 --> 00:26:28,432
oh
290
00:26:31,233 --> 00:26:32,432
Ma stai scherzando?
291
00:26:32,966 --> 00:26:34,932
Ma stai scherzando?
292
00:26:36,833 --> 00:26:38,299
Questo è molto carino
293
00:26:39,200 --> 00:26:42,165
- Ma sai che devi tornare.
- Lo so.
294
00:26:44,400 --> 00:26:48,199
Ma ci credo davvero
dovremmo farlo di nuovo.
295
00:26:48,200 --> 00:26:48,999
Mai.
296
00:26:50,400 --> 00:26:51,732
- Sì.
- Sì.
297
00:26:53,633 --> 00:26:54,399
oh
298
00:27:41,066 --> 00:27:41,565
Ragazzi molto bravi.
299
00:27:41,566 --> 00:27:44,565
Mantieni l'intensità, voglio
i gomiti e le mani in alto.
300
00:27:45,333 --> 00:27:47,365
Voglio un calcio sinistro e destro
301
00:27:47,633 --> 00:27:48,799
E butta via quello che resta lì
302
00:27:48,800 --> 00:27:51,332
Buon calcio sinistro destro
303
00:27:53,433 --> 00:27:55,865
Vieni fuori molto presto, fammi vedere cosa hai.
304
00:27:55,933 --> 00:27:57,332
Facciamo una combinazione, sei pronto?
305
00:27:57,466 --> 00:27:58,799
Voglio vederlo, uno.
306
00:27:58,833 --> 00:28:00,832
Uno, due, gancio, tre.
307
00:28:00,833 --> 00:28:02,532
Ho capito, guardalo.
308
00:28:03,233 --> 00:28:04,565
uno, uno
309
00:28:04,999 --> 00:28:05,799
due, gancio.
310
00:28:06,133 --> 00:28:07,865
Un'altra volta.
311
00:28:07,866 --> 00:28:09,498
Uno, due, gancio.
312
00:28:10,133 --> 00:28:11,865
Non male, hai delle capacità.
313
00:28:12,666 --> 00:28:13,132
Molto bene, signore.
314
00:28:13,133 --> 00:28:15,232
Mantieni l'intensità.
Voglio vederli lavorare
315
00:28:15,533 --> 00:28:17,932
Mani in alto, colpi forti
316
00:28:18,433 --> 00:28:20,565
Ecco qua, ecco qua.
317
00:28:20,566 --> 00:28:22,299
Poi, jab, calcio, destro.
318
00:28:31,033 --> 00:28:32,165
santa merda
319
00:28:37,233 --> 00:28:38,165
Merda.
320
00:28:45,766 --> 00:28:47,265
Sì, l'ho fatto. Hai fatto molto bene.
321
00:28:47,233 --> 00:28:49,465
Sei stato molto intenso in classe oggi.
322
00:28:49,833 --> 00:28:50,665
anche tu
323
00:28:51,966 --> 00:28:53,232
Maya! quindi comunque
324
00:28:53,233 --> 00:28:54,832
Ci vediamo a lezione domani, ok?
325
00:28:55,366 --> 00:28:56,399
Ok, vieni qui.
326
00:28:56,400 --> 00:28:57,532
Ho qualcosa da mostrarti
327
00:29:04,400 --> 00:29:05,965
Ora, dove hai preso quei guanti?
328
00:29:06,033 --> 00:29:07,332
Al negozio di articoli sportivi
329
00:29:07,333 --> 00:29:10,132
Non c'è da stupirsi che tu sia così lento.
330
00:29:10,332 --> 00:29:11,332
Ecco qui.
331
00:29:11,133 --> 00:29:12,232
Puoi prenderli in prestito
332
00:29:12,833 --> 00:29:14,565
Dovresti provare la mia lezione privata.
333
00:29:14,633 --> 00:29:16,432
E lascia che ti aiuti davvero.
334
00:29:17,733 --> 00:29:20,432
Mi piacerebbe che tu me lo donassi
una formazione privata.
335
00:29:20,600 --> 00:29:21,565
Registro.
336
00:29:26,566 --> 00:29:29,432
Ovviamente mantieni l'aria
La preparazione pulita è fondamentale.
337
00:29:29,833 --> 00:29:31,599
Sarei deluso se non fosse così.
338
00:29:31,600 --> 00:29:33,865
E il servizio clienti lo è
la nostra priorità numero 1.
339
00:29:33,999 --> 00:29:37,365
Sono bravissimo nel servizio, amo accontentare le persone.
340
00:29:37,366 --> 00:29:39,032
Bene, ecco i tuoi documenti iniziali.
341
00:29:39,200 --> 00:29:39,932
Sì, riempilo
342
00:29:39,933 --> 00:29:41,765
E mi serve una copia
della tua patente di guida.
343
00:29:41,766 --> 00:29:43,732
E quando puoi iniziare?
344
00:29:46,166 --> 00:29:47,232
Che ne dici di adesso?
345
00:31:53,633 --> 00:31:55,432
Non mi piace lavorare qui.
346
00:32:08,433 --> 00:32:10,765
Non devi insegnarmelo
per fare un espresso.
347
00:32:10,766 --> 00:32:11,599
OK.
348
00:32:29,600 --> 00:32:30,865
Spero che il viaggio ti sia piaciuto.
349
00:32:33,100 --> 00:32:35,399
È una carta piuttosto semplice.
350
00:32:35,533 --> 00:32:37,032
Beh, mi piace mantenerlo semplice.
351
00:32:37,600 --> 00:32:40,532
Bene, allora abbiamo qualcos'altro in comune.
352
00:32:44,400 --> 00:32:45,899
Qual è la prima cosa in comune?
353
00:32:47,833 --> 00:32:49,632
Entrambi abbiamo fatto sesso con me
354
00:32:52,366 --> 00:32:54,498
Sophie, sarà meglio che tu venga al...
metà di quella bottiglia di champagne adesso.
355
00:32:55,999 --> 00:32:58,465
Cosa stai facendo qui?
356
00:32:56,000 --> 00:32:58,470
con quello.
357
00:32:59,733 --> 00:33:00,965
Penso che la domanda migliore sia
358
00:33:00,966 --> 00:33:02,565
Cosa stai facendo qui?
359
00:33:03,266 --> 00:33:05,932
Quanto sei ubriaco in questo momento?